Trời vào hè, một mùa hè khắc nghiệt. Chỉ có hai nơi bạn có thể ở: trong nhà bật điều hòa, hoặc ở bãi biển. Katy đã chán học và quyết định đã đến lúc thư giãn một chút, tận hưởng nắng vàng. Vì vậy, cô gọi cho Kate và Karl và họ quyết định gặp nhau ở bãi biển. Việc chọn một bộ đồ bơi mất một chút thời gian thử đi thử lại, nhưng cuối cùng cô đã chọn được bộ yêu thích của mình. Rốt cuộc thì đó là bộ yêu thích của cô ấy cũng có lý do mà. Kem chống nắng, có rồi; khăn tắm, có rồi; đồ uống giải khát, có rồi. Cô đã sẵn sàng lên đường.