Escaflowne Dressup: Hitomi

Một nữ sinh trung học tên Hitomi thấy mình bị kéo từ Trái Đất đến hành tinh Gaea khi một chàng trai tên Van xuất hiện trên sân điền kinh của trường trung học trong lúc chiến đấu với một con rồng. Ở Gaea, cô bé bị cuốn vào giữa một cuộc chiến khi Đế chế Zaibach tìm cách chiếm lấy Gaea. Van (Vua của Fanelia), với sự giúp đỡ từ Allen (một Hiệp sĩ Asturian), điều khiển cỗ máy cơ khí huyền bí của mình, Escaflowne, trong cuộc chiến để ngăn chặn Đế chế Zaibach. Khả năng tiên tri của Hitomi nở rộ ở Gaea khi cô bé trở thành chìa khóa để đánh thức Escaflowne và ngăn chặn kế hoạch của Zaibach. Cô bé cần bạn giúp để mặc quần áo!