Em bé dễ thương Emma, em gái của Sarah, hôm nay tròn một tuổi và đang có một bữa tiệc sinh nhật đặc biệt để ăn mừng! Sarah rất háo hức được chơi trò chơi tiệc tùng và ăn bánh kem, nhưng cô bé đã được nhờ trông nom và chơi đùa với em bé Emma. Liệu Sarah có thể lẻn đi chơi một chút mà vẫn giữ cho cô bé sinh nhật vui vẻ được không?